At standard rates, the carriers are close.
If you sign up directly with DHL Express or FedEx and negotiate based on your own volume, you're getting pricing within the same general tier. The service levels are similar. The savings from switching carriers at standard rates are modest.
This is the comparison most carrier guides show you. It's not where the real opportunity is.